Wyzwanie Majowe - Alterujemy domowe przedmioty! / May Challenge - Transform some old item

Witajcie!

Jak co miesiąc zapraszamy Was dzisiaj do udziału w naszym nowym wyzwaniu. Maj to przede wszystkim miesiąc komunii, ale także wiosennych porządków, prawda? Z tej okazji zachęcamy Was do wykorzystania w niezwykły sposób przedmiotów, które znajdziecie w swoich domach. Udekorujcie je, nadajcie im nowe, piękne życie! Niech cieszą oko, mają niepowtarzalny wygląd...

Pochwalcie się zdjęciami przedmiotu przez obróbką i po zalterowaniu.

Nie zapomnijcie napisać, których papierów Magicznej Kartki użyliście w swoich pracach - tym razem prosimy o podlinkowanie minimum 4 produktów ze sklepu Magicznej Kartki.

Hello!
As every month we invite you to participate in our new challenge. May is primarily a month of holy communions, but also a month of spring house cleaning, isn't it? On this occasion, we encourage you to use the items you will find in your home in an unusual way. Decorate them, give them a new, beautiful life! Let them enjoy the eye and let them have a unique look ...
Please share with us a photo before and after changes.
Don't forget to write down which of the Magiczna Kartka's Paper collections you have used in your project - this time please link at least 4 products from theMagiczna Kartka's Store.

A teraz obejrzyjcie inspirujące prace naszych projektantek!
Now, look at the inspirations from our designers!

Ania ozdobiła kubek. Wykorzystane przez nią materiały to: Digi Motyle, Gałązki z cieniowanymi kuleczkami, Foamiran oraz Farba kredowa.

Ania has decorated the cup. The materials used are: Digi Butterflies, Twigs with shaded orange balls, Foamiran and Decor Paint.

Karolina ozdobiła okładkę zwykłego czarnego notesu. Wykorzystała papiery: Kreski 050, Kreski 054, Nostalgia 02 oraz klej Magic.
Karolina has decorated the cover of an ordinary black notebook. She used papers: Strips 050, Strips 054, Nostalgia 02, and Magic Glue.

Gosia nadała nowe życie puszce po kukurydzy. Wykorzystała papiery: W stronę Tęczy 10,
W stronę Tęczy 12, Arkusz dodatków Nostalgia 14, Uchwycone Sny 05.

Gosia has given a new life to a can of corn. She used the papers: Towards Rainbow 10,
Towards Rainbow 12,  Nostalgia 14 - additions, Catched Dreams 05.

Agnieszka ozdobiła starą ramkę. Użyła papierów: W stronę Tęczy 05, Uchwycone Sny 12, Uchwycone Sny 11 oraz białej pianki z foamiranu, kulek styropianowych i

gałązek z cieniowanymi kuleczkami. 

 Agnieszka has decorated the old frame. She used papers: Towards the Rainbow 05, Catched Dreams 12, Catched Dreams 11 and white foamiran, polystyrene balls and
Twigs with shaded orange balls.

 

Ania odświeżyła stary świecznik, nadając mu kolorów przy użyciu farb kredowych w odcieniach: jasny róż, czerń, jeżynowy i porcelanowy.
Ania has refreshed the old candlestick, giving it colours using chalk paints: bright pink, black, blackberry and porcelain.

Wyzwanie trwa do 31 maja. Pamiętajcie o ogólnych zasadach, które znajdziecie tutaj: >>klik<<
oraz koniecznie podlinkujcie użyte produkty ze sklepu Magicznej Kartki.
Zapraszamy do wspólnej zabawy!

The Challenge runs until May 31st. Remember the general rules you will find here: >> click <<
Also, you have to link the products used from the Magiczna Kartka's Store.
Please join us to have a fun!

Pozdrawiamy,
Greetings,

Magiczny Team
Magic Team