Kwiecista kartka i tutorial

 Witajcie serdecznie :)

Dzisiaj mam dla Was kartkę z kolekcji Kwiatowy Czar. Kartka ta jest o wymiarach 17.5 cm na 12.5 cm i jak widzicie zawiera sporo dodatków do wycinania. Tutorial pokazuje krok po kroku jak można wykonać taką kartkę. Ciekawa jestem czy ktoś zauważy czego nie dodałam podczas tutka a pojawiło się extra po zakończeniu nagrania :) 

Zapraszam 

Monika

Wielkanocna z króliczkiem

Witam serdecznie

Wszystkiego najlepszego oraz wesołych świą Wam życzę!!!

Dzisiaj przychodzę do Was z energetyczną karteczką wielkanocną z najnowszej kolekcji Kwiatowy Czar. Jak widzicie ta kolekcja ma super kolorystykę taką typową dla Magicznej Kartki.
Zapraszam na video tutorial w którym pokażę krok po kroku jak powstała ta karteczka.

Pozdrawiam

Warstwowa kartka-video tutorial

Witajcie serdecznie

Tu Monika z nową kartką, która powstała wyłącznie z elementów wyciętych ręcznie nie licząc oczywiście bazy i pierwszej warstwy.

Do wykonania kartki użyłam kolekcji Najpiękniejsze Chwile. 

Zapraszam na krok po kroku video tutorial

Pozdrawiam serdecznie

Najlepsze wspomnienia - wakacyjny magnes / Best memories - holiday magnet

Witajcie Kochani,

moja dzisiejsza inspiracja to pomysł na zachowanie najpiękniejszych chwil w formie praktycznego magnesu na lodówkę.

Pokażę Wam w kilku krokach, jak stworzyć taką uroczą pamiątkę przypominającą najpiękniejsze wakacyjne chwile, na które czekamy przez cały rok!

Hello dear,
My inspiration today is the idea to preserve the most beautiful moments in the form of a practical refrigerator magnet.
I will show you in few steps how to create such a lovely reminder of the most beautiful holiday moments we are waiting for all year round!

Do wykonania magnesu potrzebne nam będą przede wszystkim:

- kawałek beermaty - ja przycięłam tekturę do wymiarów 9,5 x 19,5 cm, bo takie ścinki akurat miałam, ale format może być dowolny;

- arkusz magnetyczny;

- ulubione papiery;
- zdjęcie;
- karteczki samoprzylepne;

- podstawowe narzędzia, takie jak: klej, nożyce, taśma dwustronna, itp.
To make a magnet we will need primarily:
- a piece of beermat - I have trimmed the cardboard to 9.5 x 19.5 cm, 
because I had few scraps like that, but the format can be arbitrary;
- magnetic sheet;
- favorite papers;
- picture;
- sticky notes;
- basic tools such as glue, scissors, double-sided tape, etc.

Kawałek beermaty, który będzie bazą naszej pracy obklejamy papierem.
Ja wybrałam arkusz Jak Malowana II - 12, który docięłam do wymiarów 12,5 x 22,5 cm - czyli o 3 cm większy od tekturki. Na tak przygotowany papier nakleiłam beermatę, nacięłam na rogach, zgięłam i skleiłam, zabezpieczając brzegi tekturki.
W ten sposób mamy ładnie oklejony przód. Na tył docinamy kawałek papieru nieco mniejszy od tektury - u mnie 9 x 19 cm - i naklejamy.
A piece of beermat which will be the basis of our work is glued with paper.
I have chosen the Just as Painted II  - 12 sheet, which I cut to the dimensions of 12.5 x 22.5 cm 
- that is 3 cm bigger than the cardboard. On prepared paper like this we glue a beermat piece, cut the corners, folded and glued, and secured the edges of the cardboard.
That way we have a nicely glued front. At the back we cut a piece of paper slightly smaller than the cardboard - 9 x 19 cm - and stick it.

W kolejnym kroku docinamy kawałek arkusza magnetycznego - ja wycięłam go wykrojnikiem w kształcie koła. Następnie nadajemy kształt naszemu zdjęciu. 
In the next step we cut a piece of magnetic sheet - I cut it with a circle-shaped die. 
Then we shape the picture.

Magnes przyklejamy na tył przygotowanej bazy - uważamy, żeby przykleić właściwą stronę. ;)

We stick the magnet on the back of the prepared base - be careful to stick it to the right side. ;)

Pozostaje  nam najprzyjemniejsze, czyli ozdabianie.
Magiczna Kartka ma na sklepowych półkach mnóstwo świetnych arkuszy z dodatkami - ja wykorzystałam tutaj elementy z arkuszy Amerigo Vespucci 12 i Uchwycone Sny 11.

Now the best part - decoration.
The Magiczna Kartka has a lot of great papers collections on the store shelves - 
I have used the Amerigo Vespucci 12 and Catched Dreams 11 sheets here.

 
Na ozdobiony magnes przykleiłam bloczek z karteczkami samoprzylepnymi
- na codzienne zapiski i listy zakupów.
On a decorated magnet I glued a pad with sticky notes
- for daily notes and shopping lists.

Wykorzystane materiały:
I have used:


Ciepło pozdrawiam!
Warm greetings!

Kurs - tablica suchościeralna na Twoje biurko! / A tutorial for a drywall on your desk!

Witajcie!

Dziś chciałabym zaprosić na mały kurs, w którym pokaże Wam mój pomysł na szybkie wykonanie tablicy suchościeralnej do notowania ważnych rzeczy.

Hello!

I would like to show you today a tutorial for a drywall to record important things.

Co będziecie potrzebować?

Naprawdę niewiele!

- ramka na zdjęcie

- ulubione papiery

- nożyczki/trymer

- klej/taśma

- ulubione dodatki

What are going to need?

Not much at all!

- picture frame

- favourite papers

- scissors or paper trimer

- glue or glue tape

favourite embelishements.

W pierwszym kroku docinamy papier bazowy do wymiarów naszej ramki. Ja dałam najpierw zwykły biały papier, a później nieco mniejszy docięty z arkusza Sen Nocy Letniej 04. Polecam Wam wybranie właśnie jak najmniej zdobnego papieru.

In a first step, we are cutting a paper to match our frame. I have chosen first a simple white paper, and then a little bit smaller piece of sheet Midsummer Night's Dreams 04. 

I recommend you to chose not very decorative paper. 

Teraz czas na dodatki! Ja jak zwykle postawiłam na arkusze do wycinania, z których wycięłam dekoracyjne elementy.

Now time for additives! I have as always chosen a sheet with cut out elements.

Układam wszystko i przyklejam. Dodałam tez kilka perełek w płynie.

I stack everything and glue together. I have also added some liquid pearls.

Tak przygotowaną prace wkładam do ramki. Nie warto sięgać po wiele ozdobnych elementów, ponieważ najważniejsza jest treść, którą będziemy na naszej tablicy zapisywać.

So the ready project I am putting to a frame. It's not too good to chose very decorative elements because the most important is a content we will write on our board.

Wyciągamy mazaki i notujemy! Polecam Wam te to białych tablic suchościeralnych, ale wypróbujcie również zwykłe mazaki dla dzieci.

We take the markers and record! I recommend these which are to a white drywall but try also ordinary markers for children.

Stawiamy na biurku i notujemy gdy tylko mamy potrzebę! Koniec z gubiącymi się karteczkami :)

We stand on the desk and record whenever we have a need! End with lost cards!

Wykorzystałam:

I have used:

  

Miłego tworzenia!

Happy crafting!

Tutorial - kartka w drewnianym pudełku / A tutorial for a card in a wooden box

Witam Was bardzo serdecznie!

Hello everyone!

Dzisiaj chcę się z Wami podzielić kursem na kartkę w drewnianym pudełku. Myślę, że taka oprawa kartki na ślub, urodziny, czy inną okazję to strzał w dziesiątkę.
I would like to share with you today o tutorial for a card in a wooden box. I think, that this kind of card for wedding, birthdays or a different occasion is a perfect choice.

Co będzie nam potrzebne?

- drewniane pudełko

- farba kredowa
- gesso
- maska
- puder do embossingu
- tusz do embossingu
- stempel listki
- kwiaty z materiału
- biały karton
- nagrzewnica

What are we going to need?
- a wooden box
- a chalk paint
- a stencil
- an embossing powder
- an embossing ink
- leaves stamp
- fabric flowers
- a white cardstock
- a heat tool

Część z tych produktów możecie oczywiście kupić w sklepie Magicznej Kartki.
Part of these products you can buy in Magiczna Kartka's shop.

Do dzieła :)
Let's do it :)

Zaczynamy od pomalowania pudełka farbami kredowymi. Środek malujemy farbą w jaśniejszym kolorze - ja użyłam kości słoniowej a na zewnątrz używamy koloru ciemniejszego - w moim przypadku to zielona mięta.
We start from a painting of our box with chalk paints. An inside we paint with a lighter colour - I have used ivory, and outside we use darker colour - I have chosen a mint colour.

Nasze pudełko jest już suche. W wybranych miejscach nakładamy na nim białe gesso przez maskę. Po nałożeniu gesso delikatnie ściągamy maskę i suszymy nagrzewnicą uzyskany wzór.
Pudełko troszkę się rozjaśniło i nabrało charakteru :)
Our box is dry. In some chosen places we putting a structure with a stencil and white gesso. We remove stencil very carefully and we are drying it with a heat tool. 
A box is little bit litter and has its own character :)

Na białym kartonie odbijamy tuszem do embossingu stemple listki i posypujemy pudrem do embossingu. Ja użyłam złotego koloru, który ostatnio dość często pojawia się w moich pracach :) Następnie nagrzewnicą roztapiamy nasze pudrowe listki i na końcu wycinamy nożyczkami. Przy wycinaniu zostawiamy mały margines białego kartonu wokół listków.
On white cardstock, with an embossing ink, we stamp leaves and sprinkled it with an embossing powder. I have used a gold colour, lately, I use it a lot in my creations :)
Next, with a heat tool, we melt our powder leaves and we cut them out with scissors.
We leave some margin during cutting around leaves. 

Teraz najprzyjemniejsza część, czyli ozdabianie.
Używamy wyciętych embossowanych listków i materiałowych kwiatków.
Dodałam jeszcze ażurowe listki z beermaty i koakardki zrobione z białego sznurka.
Wszystko przyklejamy klejem na gorąco.
Na końcu ciapamy kompozycję białą farbą akrylową i posypujemy brokatem.
Nasze pudełko jest gotowe :)
Now is a nicest part, decorating.
We use our embossed leaves and fabric flowers.
I have added some lace leaves from chipboard and ribbons made from string.
We glue everything with hot glue.
On the end, we splash on it with white acrylic paint and sprinkle with glitter.

Do kompletu robimy kartkę w formacie DL. Do zrobienia bazy używamy białego kartonu i docinamy go do rozmiaru trochę mniejszego niż wnętrze pudełka - tak, żeby kartkę można było swobodnie wkładać i wyjmować.
Do zrobienia kartki użyłam papierów z kolekcji Obietnice, dostępnej w sklepie Magicznej Kartki. Kartkę ozdobiłam podobną kompozycją kwiatową jaką zrobiłam na pudełku.
We make a card in DL format to have a set. To make a base we use white cardstock properly trimmed to a size smaller than inside of the box - so that the card can be freely inserted and removed.
To make my card I have used papers from Promises papers collection, which is available in Magiczna Kartka's shop.

W pracy użyłam materiałów:
In my project I have used:


Mam nadzieję, że spodobała Wam się moja praca i kurs.
Dziękuję za poświęcony czas i zapraszam znowu do odwiedzin :)
I hope you like it my work and tutorial.
Thank you for your attention and please visit us soon :)