Projekt Life Krok po kroku! / Project Life step by step!

Projekt Life to wspaniały pomysł na dokumentowanie codzienności, zatrzymanie chwil, uchwycenie wspomnień. Dzięki specjalnym koszulkom, taki album robi się bardzo szybko. Do Projekt Life możecie kupić specjalne dedykowane do tego karty i dodatki. Czy jest to konieczne? Nie! Dziś chciałabym pokazać Wam jak zapełnić koszulki szybko i tanio z ulubionymi papierami Magicznej Kartki.

The Project Life is a great idea for documenting everyday life, stopping moments, capturing memories. With special pockets, this album we can make very fast. For Project Life, you can buy special dedicated cards and extras. Is it necessary? No! Today I would like to show you how to fill your pockets quickly and cheaply with your favourite Magiczna Kartka Papers.

Jak więc się zabrać do swojego albumu Projekt Life z Magiczną Kartką?

How to start you Project Life Album with Magiczna Kartka?

1. Wybierz temat swojego albumu!

1. Choose a subject for your Album!

Album upamiętni dzieciństwo Twojej pociechy? Wakacje? Zwykłe codzienne chwile?

Wybierz kolekcje dopasowując ją do tematu albumu. Tematu, lub kolorów! Dzięki temu Twój album będzie spójny. Jeżeli wiesz, że Twoje zdjęcia są różnorodne i bardzo kolorowe, postaw na jasne i pastelowe papiery, które będą stanowić doskonałe tło do dodatków i opisów.

Album, nad którym teraz pracuje to mój album ślubny, postawiłam więc na ostatnią kolekcje Magicznej Kartki "Obietnica".

Album will commemorate the childhood of your child? Holidays? Ordinary everyday moments?

Select papers collections to match the album theme. The theme, or colours! This will make your album consistent. If you know your photos are diverse and very colourful, choose bright and pastel papers that will provide the perfect background for extras and descriptions.

The album I'm working on now is my wedding album, so I have chosen the last papers collection of the Magiczna Kartka "Promises".

2. Przygotuj karty!

2. Prepare cards!

Czas na naszą zabawę z papierami!

Wśród oryginalnych kart do Projekt Life znajdziesz kilka typów:

- Karty z obrazkami, napisami i tłem

- Karty tytułowe, takie na których znajduje się hasło przewodnie

- Karty z miejscem na Twoje notatki

Dokładnie tak popatrz na papiery, które masz i wytnij z nich karty!

Najpopularniejsze rozmiary kart to mniej więcej 10x15 oraz 7,5 x 10

Time for play with papers!

Among the original cards for Project Life you will find several types:

- Cards with pictures, inscriptions and backgrounds

- Title cards, such as the cover letter

- Cards with space for your notes

Exactly look at the papers you have and cut out the cards!

The most popular card sizes are approximately 10x15 and 7.5x10

3. Dodatki!

3. Addictives!

Wśród najczęściej wykorzystywanych dodatków w Projekt Life znajdziemy taśmy, enamel dots, naklejki i diecutsy czyli wycięte ozdobny. Te ostatnie spokojnie możecie przygotować z papierów, które macie! W prawie każdej z kolekcji Magicznej Katki znajdziecie arkusze z dodatkami.

Nożyczki w dłoń i działamy!

Among the most commonly used extras in Project Life, we find tapes, enamel dots, stickers and die cuts elements. You can safely prepare the last of the papers you have! In almost every collection of Magiczna Kartka you will find sheets with extras.

Scissors in hand and we start!

4. Połącz to!

4. Put together!

Karty i dodatki gotowe? Wyjmij zdjęcia i połącz wszystko w całość. Teraz pójdzie już naprawdę łatwo i szybko. A zachowane wspomnienia będą cieszyć Cię przez wiele, wiele lat!

Cards and additives ready? Take pictures and put everything together. Now it will go really fast and easy. And saved memories will enjoy you for many, many years!

Mam nadzieję, że mój dzisiejszy post będzie dla Was inspiracją do wykorzystania papierów w inny niż zazwyczaj sposób.

I hope that my post today will be an inspiration for you to use papers in a different way than usual.

Pozdrawiam ciepło!

Warm greetings!

Użyłam:
I have used: