poniedziałek, 29 maja 2017

Ślubna rameczka/A wedding frame

Sezon ślubny w pełni, czas zatem na ślubne inspiracje. Dziś chciałabym Wam pokazać, jak wykonać prostą ślubną ramkę, która z powodzeniem może stać się idealnym prezentem ślubnym dla Waszych przyjaciół i rodziny.

Co będzie nam potrzebne?
prosta głęboka ramka
papiery do scrapbookingu
kilka scrapków i innych elementów dekoracyjnych
splashe lub farby akrylowe
papier z elementami do wycinania
czarno-biała fotografia
kosteczki dystansujące, taśma samoprzylepna lub klej, nożyczki

It's a wedding season so I would like to show you, how to prepare a simple wedding frame which can be a perfect gift for your friends or family. So let's start...

What we need?
a simple deep frame
scrapbooking papers
few scraps and decorative elements
splash or acrylic paint
paper with cut out elements
one black and white photo
3D foam squares, tape or glue, scissors 




Na początku przygotujcie proszę Wasze ramki do dalszej pracy, usuwając elementy, które mogą przeszkadzać...

At the beginning please prepare your frame to project... Remove elements which can disturb at your work... 


Następnie wytnijcie i przyklejcie pierwszą stronę papieru za pomocą kleju lub taśmy samoprzylepnej.
Then cut and stick your first paper with glue tape... 


Wybierzcie i dotnijcie kolejne, mniejsze od poprzedniego fragmenty papieru oraz pozostałe elementy dekoracyjne...
Prepare and cut other papers (a smaller one than your first side, 2-3 peaces) and decorative elements... 


Ułóżcie pracę "na sucho", wykorzystując powycinane elementy oraz scrapki...
Choose the way how you want to arrange your project...


Gdy efekt będzie Was zadowalał, przyklejcie poszczególne warstwy za pomocą kosteczek dystansujących...
When you're ready, stick all elements with 3D foam squares...



Pomiędzy powstałe warstwy poutykajcie wszystkie powycinane elementy, serwetki oraz pozostałe dekoracje...
Between the layers put the small cut out elements or another decorative motives...


Przestrzenie pomiędzy warstwami uzupełnijcie fragmentami gazy...
Fill the spaces beetwen the layers with peaces of gauze...


Dodajcie kilka chlapnięć za pomocą splashy lub farb akrylowych (rozcieńczonych)...nałóżcie ramkę z powrotem na front pracy. 
And now add some splashes, and put the frame  at your project...


To wszystko, rameczka gotowa ;)) 
And this is it ;))) your frame it's ready :)))





Wykorzystałam:/I have used:


   

Pozdrawiam:/Best wishes:


2 komentarze:

Dziękujemy za wszystkie Wasze komentarze :)