Świąteczne zawieszki / Christmas Tags

Szykujecie się już do świąt? Ja jestem absolutną świąteczną maniaczką i zdecydowanie uważam, ze to jest najpiękniejszy czas w roku. Dziś chciałabym pokazać Wam bileciki do prezentów, które zrobiłam. Uważam, że takie małe dodatki, dodają wiele uroku!

Are you ready for Christmas? I am an absolute Christmas maniac and I definitely think it is the most beautiful time of the year. I would like to show you today gift cards that I have made. 

I think, a such small additions, add a lot of charm!

Do ich wykorzystania użyłam jednak absolutnie nie-świątecznych papierów! Biała deski to kolekcja "Morskie Opowieści", a czerwone kratka poleci z kolekcji "Smacznego!"

I have used, absolutely non-Christmas papers to make them! White boards are from "Tales of the sea", and a red grids from the "Bon Appetit!" Collection.

Wykorzystałam:

I have used:

  

Pozdrawiam,

Greetings,

Ahoj przygodo! / Ahoy adventure!

Ahoj!

Po raz pierwszy sięgam po tą kolekcję papierów i powiem Wam że mi się podoba!

Morskie Opowieści, bo to one dziś gra rolę pierwszoplanową.

Marynistyczne wzory, mnóstwo dodatków do wycinania, daje duże możliwości.

Można stworzyć naprawdę odlotowe projekty ze wspomnieniami z wakacji.

Ahoy!

For the first time, I have reached for these papers collection and I will tell you that I like it!

Tales of the Sea, because they are today playing a leading role.

Seamless patterns, lots of cut out elements, gives you great possibilities.

You can create really cool projects with holiday memories.

Ja wykonałam taką oto ramkę - shadow box.

Bazę mojego shadow boxa wycięłam ploterem Brother Scan'N'Cut. Plik zakupiłam na jednej z ogólnie dostępnych stron poświęconych plikom dla ploterów.

I have made this frame - shadow box.

I cut the base of my shadow box with plotter Brother Scan'N'Cut. I have purchased this file from one of the generally available pages for plotters.

Ozdobiłam ją elementami wyciętymi z arkusza dodatków Morskie Opowieści 12.

Dodałam kilka muszelek, sznurek, kamyczki 3D różnej wielkości i na koniec pobieliłam gessem.

I have decorated it with elements cut from the Tales o the Sea 12 supplement.

I added a few seashells, a string, 3D pebbles and finally whitened with gesso.

Użyte papiery:

Used papers:

Dziękuję za wizytę.

Pozdrawiam Was serdecznie!

Thank you for your visit.

Greetings!

Henryka

Urodzinki. Birthday.

Witajcie.

Wczoraj składaliśmy życzenia

 naszym kochanym i niezastąpionym mamom,

a już za chwilkę obchodzimy Dzień Dziecka.

Więc dzisiaj moja inspiracja właśnie dziecięca.

Tym razem kartka w pudełku dla chłopca

z okazji pierwszych urodzin.

Kartka w marynarskim stylu.

Wykorzystałam rewelacyjną kolekcję  Morskie opowieści.

Hello, everybody!

Yesterday We wished all good to our moms

dear and irreplaceable mums, and in a moment we're

celebrating Children's Day.

So, my today's inspiration is a bit childish :)

This time it's a b-day card in a box to a 1-year-old boy.

The card is in a sailor's style.

I used the fantastic Morskie opowieści (Sea Stories) collection.

Wykorzystałam:

I used:

    

Pozdrawiam Was serdecznie :-)

Best wishes :-)

Bożena

Magiczne odliczanie -Dzień 18

Kolejny dzień Magicznego odliczania-osiemnasty...
już tylko kilka dni do świąt a ja jeszcze chciałam pokazać Wam 

karteczki z gwiazdkami bardzo brokatowe...jednak przez brak słońca
 mój aparat nie uchwycił brokatu...

 Użyłam:

      

Dla chłopczyka...

Serdecznie Was witam. 

Dziś przybywam do Was, by pokazać Wam podłużne pudełeczko z karteczką

 na chrzest święty dla chłopczyka. Wykonałam ten komplecik z pięknego papieru 

Mali odkrywcy i Morskie opowieści

 

 

Użyłam:

 

    

 

Moc pozdrowień posyłam!

 

 

Na chrzest

Serdecznie Was witam. 

Dziś przybywam do Was, by pokazać Wam dwie karteczki i pudełeczko

 na chrzest święty dla chłopczyka. Wykonałam ten komplecik z pięknego papieru 

Mali odkrywcy i Morskie opowieści

 

Użyłam:

 

  

Pozdrawiam bardzo ciepło!

Kolorowy exploding box z tortem

Witajcie!

Nie mogłam się doczekać, aż przypadnie moja kolej na inspirację, 

ponieważ bardzo chciałam Wam pokazać moją dzisiejszą pracę :) 

Uwielbiam motyw gwiazdek i uważam, że idealnie pasuje on do wszelkich dziecięcych prac, 

dlatego te dwa arkusze papieru trzymałam na specjalną, dziecięcą okazję. 

Taka nadarzyła się dwa tygodnie temu, 

kiedy to miałam przyjemność uczestniczyć w pierwszych urodzinkach 

małego, kochanego chłopczyka :-) 

Dostał od nas na pamiątkę pudełeczko w intensywnych kolorach - dopiero, gdy skleiłam całość, zorientowałam się, że wyszło trochę tak...amerykańsko ;-))

W środku papierowy tort czekoladowy z bitą śmietaną i jeżynami ;-) 

To mój drugi papierowy torcik w życiu 

i muszę przyznać, że jestem zadowolona z efektu.

To pudełeczko jest dowodem na to, że można dowolnie łączyć 

różne kolekcje i dodatki Magicznej Kartki, a efekt i tak zawsze będzie fajny :D

W mojej pracy wykorzystałam 

następujące produkty Magicznej Kartki:

Pamiętajcie, że trwa właśnie bardzo przyjemne i proste

>>> wyzwanie z ulubioną kolekcją Magicznej Kartki<<<

Zachęcam do udziału, bo jak zwykle - nagroda czeka! :-)

Życzę wszystkim wspaniałego dnia!