Jesteście gotowi na nasze kolejne NOWOŚCI? ! :)

Witajcie kochani !

Ten tydzień zaowocował w Magicznej Kartce nowymi, wspaniałymi projektami dla Was. 

Był niezwykle pracowity, zaczynając od naszych dwóch najnowszych kolekcji: 

Nostalgia oraz W Stronę Tęczy,

poprzez projekty 3D do ploterów tnących, 

a kończąc na czymś, czego jeszcze w Magicznej Kartce nie było...

Hello Dear! 
This week in Magiczna Kartka was full of amazing projects created especially for you.
Week was extremely busy, starting with our two latest collections:

Nostalgia and Toward the Rainbow,

through 3D cutting files for cutting plotters, 

Dzisiaj mamy ogromną przyjemność zaprezentować Wam nasz nowy dział Digital MK, do którego co dwa tygodnie będziemy dokładać grafiki do samodzielnego wydruku ! :)

Jest to dla nas niesamowita przyjemność, bo pomysłów w naszych głowach mnóstwo, a jak wiecie - projektowanie w MK nigdy się nie kończy ! :)

Wszystkie gotowe projekty trafią do katalogu już jutro z samego rana i z tej okazji kolejna zabawa dla Was ! :)

Today we have a huge pleasure to present you our new shop department: Digital MK, where every two weeks we will add brand new graphics for self-printing! :)
It's a truly great pleasure for us, because we have a lot of ideas in our heads, and as you know - designing in MK never ends! :)
All new digi projects will go to their shop section already tomorrow morning and on this occasion we have even more fun for you! :)

***************
UWAGA! WYZWANIE!

Ogłaszamy wyzwanie, które potrwa od jutra, tj. 13.02 do końca lutego. 

Wszystko co trzeba zrobić, aby wziąć udział w nim udział to stworzyć pracę z wykorzystaniem naszych grafik Digital MK, i zalinkować ją do "żaby" poniżej. :)

Do wygrania bon o wartości 50zł, na zakup kolejnych grafik lub papierów w Magicznej Kartce :)

*praca musi być wykonana z papierów Magicznej Kartki, oraz zawierać grafiki Digital MK, może być w dowolnym stylu, formie i kolorystyce.

ATTENTION! CONTEST!
We announce a contest that will run from tomorrow, ie. 13.02 by the end of February.
All you need to do, to take part in the competition is to create a papercraft project mainly using our Digital MK, and link to the "inlinkz" tool below. :)

The winner will receive a voucher worth 50 PLN/12 EURO, for the purchase of another digi graphics or Magiczna Kartka papers. :)

Zapraszamy do zabawy ! :) / Have fun! :)

Życzymy wspaniałego, twórczego tygodnia ! / We wish you a wonderful, creative week!

Zespół Magiczna Kartka / Magiczna Kartka Team