Prezent urodzinowy dla dziewczynki - inspiracje z Brother Scan'N'Cut / Birthday present for a girl - inspiration with Brother Scan'n'Cut

Witajcie kochani!

Dzisiaj chcę się z Wami podzielić zestawem urodzinowym, który zrobiłam dla przyjaciółki mojej młodszej córki.

Zestaw składa się z ramki ze zdjęciem, kartki i pudełeczka na drobiazgi lub słodycze.

Całość wykonałam z cudownej i naprawdę słodkiej kolekcji Słodkie Safari :)

Tę najnowszą kolekcję możecie oczywiście kupić w sklepie Magicznej Kartki.
Hello dear!
I would like to share with you today an idea for a birthday gift, which I have made for my friend's younger daughter.
A set contains a photo frame, a card and a box for small things or sweets.
All I have made from amazing and sweet papers collection Cute Safari :)
The newest papers collection you can buy of course in Magiczna's Kartka online shop.

Tło ramki wykonałam z białego kartonu akwarelowego o gramaturze 300 g. Arkusz pomalowałam farbą akwarelową numer 135 - Róż Pastelowy. Następnie przy użyciu maski i gesso wykonałam ozdobne serduszka. Na tak przygotowane tło przykleiłam zdjęcie i różne elementy wycięte z arkusza z dodatkami. Żeby uzyskać warstwy użyłam dużo kosteczek 3D w rozmiarze 2 mm i 3 mm.
The background for a frame I have made from white aquarelle carton 300 g. A sheet I have coloured with aquarelle paint number 135 - Pastel Pink.  Next, with random mask and white gesso, I have made heart structure. Then I have placed a photo and elements cut out from sheet with additives. To get a nice 3D effect I have used lots of 3D distance foam 2 mm and 3 mm.

Kartka, którą zrobiłam jest dość prosta. Poza elementami wyciętymi z arkusza dodatków ozdobiłam ją kokardką, którą wycięłam przy pomocy plotera Brother Scan'N'Cut i pliku SVG/FCM Kokardki 4 sztuki. Przed wycięciem zmniejszyłam rozmiar kokardki, żeby pasowała wielkością do kartki. Zabawa z ploterem i plikami daje wiele możliwości. Możemy wycinać różne elementy dopasowując ich rozmiar do naszego projektu/pracy.
A card, which I have made is very easy. Excluding elements cut out from sheet with additives, I have decorated it with a ribbon, which I have cut out with plotter Brother Scan'N'Cut 
and using file Bows 4 pcs. Before cutting I have adjusted a size of a bow, to match to the size of m card.
Plotter and files they give you lots of opportunities. We can cut different elements with adjusting them to the size what we need in our project.

Wycięłam jeszcze dwie kokardki, którą użyję do ozdobienia opakowania na prezent.
I have cut out two more bows, which I will use to decorate my present.

Pudełeczko na drobiazgi lub słodycze również wycięłam za pomocą plotera Brother Scan'N'Cut, ale tym razem użyłam pliku SVG/FCM Box Seduszko 2.

Pudełeczko wycięłam i złożyłam dosłownie w kilka minut. To jest naprawdę bardzo proste, bo ploter, poza wycięciem danego kształtu, robi nacięcia, po których łatwo zagina się poszczególne elementy.
A box for a small things or sweets also I have cut with plotter Brother Scan'N'Cut, but this time I have used a file Box HEARt 2. A box I have cut out and assembled in just a few minutes. This is really easy because plotter is cutting whole elements and also marking places where to fold a dividual elements. 

W mojej pracy użyłam:
I have used:

Pozdrawiam Was serdecznie i dziękuję, że znaleźliście dla mnie chwilę. Thank you for your attention. Greetings,

Męskie Klimaty - Ramka dla Taty - wyzwanie czerwcowe / Men's Climate - Frame for Dad - June Challenge

Witajcie kochani!

Czas rozpocząć czerwcowe wyzwanie!

Tym razem tworzymy coś dla Taty.

Męskie Klimaty - Ramka dla Taty - to temat wyzwania na czerwiec!

Hello, dears!

Time to start a June challenge!

This time we are creating something for s Dad.

Men's Climate - Frame for Dad - this is June's theme challenge!

Oto prace naszego zespołu:

Here are projects of our Desing Team:

Karolina wykonała ramkę z użyciem kolekcji Nostalgia i Venus i Mars. 

Będzie to prezen od dzieci na Dzień Ojca.

Karolina has made a frame using papers from collections Nostalgia and Venus and Mars.

It will be a present for Father's Day from children.

Henryka zrobiła ramkę - blejtram przy użyciu papierów z kolekcji Nostalgia i Amerigo Vespucci.

Też będzie to prezent na Dzień Ojca.

Henryka has made a frame - canvas using papers from collections Nostalgia and Amerigo Vespucci.

Wyzwanie trwa do 30 czerwca. Pamiętajcie o ogólnych zasadach, które znajdziecie tutaj: >>klik<<
oraz koniecznie podlinkujcie użyte produkty ze sklepu Magicznej Kartki.
Zapraszamy do wspólnej zabawy!

The Challenge runs until June 3oth. Remember the general rules you will find here: >> click <<
Also, you have to link the products used from the Magiczna Kartka's Store.
Please join us to have a fun!

Pozdrawiamy,
Greetings,

Magiczny Team
Magic Team

Ślubne Obietnice / Wedding Promises

Dzień dobry, witajcie, tu Karola! 

Być może niespodziewanie, ale z wielką przyjemnością witam się dziś z Wami na blogu Magicznej Kartki, przynosząc ze sobą inspirację stworzoną z całkiem jeszcze świeżej kolekcji Obietnice.

Good morning, hello, Karola here!

Maybe a quiet unexpected, but wit a huge pleasure, I welcome you today here on Magiczna Kartka blog, bringing new project created using still pretty new Promises collection.

 

Mój pomysł na dzisiejszy projekt z tej kolekcji nie jest zupełnie nowy, jakiś czas temu przetestowałam tę formę w innym wydaniu, a na dziś przygotowałam coś, co wydaje się na czasie - ślubną inspirację w postaci mini tagbooka schowanego w dekoracyjnym słoju. 

Kolekcja Obietnice to kwintesencja romantycznych wspomnień, świetnie nadaje się do tworzenia prac w tematyce ślubnej, rocznicowej, narzeczeńskiej ale również rodzinnej.

My idea for today's project is not very new. I tried this form recently with other colors and details, but today I would like to share with you something what it seems to be right on time - wedding tagbook hidden in decorative jar. 

Promises collection is all about romantique memories, it's perfect for wedding, anniversary and couple in love theme creations.

Mój tagbook ma wymiary 7,5 x 15 cm, zatem nie jest duży, w sam raz aby zmieścił się do 21 cm słoja. Poszczególne tagi okleiłam papierami z kolekcji Obietnice a dodatkowo powycinałam mnóstwo elementów z arkuszy z dodatkami - sporo pracy ale zupełnie nie trudnej. 

Taki tagbook w słoju będzie można wykonać na warsztatach w pracowni Magicznej Kartki już 15 lipca. Więcej szczegółów podamy wkrótce! 

My tagbook has a 7,5 cm x 15 cm size, so it's not large, but still ok to fit the jar size. I covered each tag using  Promises papers and fussy cutted a lot of elements from Add-ons sheets - lot;s of work but absolutely not difficult.

Produkty, które wykorzystałam: / Products used:

      

       

     

  

Dziękuję za odwiedziny na naszym blogu i zachęcam Was do zaglądania tutaj regularnie, ponieważ Magiczny Team ma dla Was zawsze mnóstwo wspaniałych inspiracji! 

~~ Karola Witczak  ~~