Komunijnie na różowo / First Holy Communion in pink

 Witam wszystkich!

To definitywnie moja ostatnia inspiracja komunijna :)

Tym razem pokażę Wam pudełeczko z kartką dla dziewczynki w kolorach, różowym i białym.

W tym roku takich pudełek zrobiłam mnóstwo i przyznam się Wam szczerze, że gdyby nie ploter Brother Scan'N'Cut, to ich wycinanie zajęłoby mi dwa lub więcej razy dłużej.

Teraz to nie wyobrażam sobie pracy bez niego.

Hello, everyone!

This is definitely my last First Holy Communion inspiration :)

This time I will show you a box with a card for a girl in pink and white colours.

This year I have made a lot of that kind of boxes and I have to truly submit that without plotter Brother Scan'N'Cut, it would take me two or more times longer to cut them.

Now I can't imagine work without it.

Pudełko i jego elementy w całości wycięte z pliku Pudełko Kwadrat 14,5x14,5x3 cm ploterem.

A box and all its elements are cut with file Square Box 14,5x14,5x3 cm with a plotter.

Kwiaty zrobione z białego foamiranu. Kilka listków, tekturki i pamiątka na Komunię gotowa.

Flowers are made from white foamiran. Few leaves, laser cut chipboards 
and gift for First Communion is ready.

Kolekcja papierów którą tu użyłam to Wata Cukrowa, a dokładnie arkusze 04 i 06. 

Papers collection which I have used here is a Candy Floss, exactly sheets 04 and 06.

Użyłam:

I have used:

Zapraszam do wzięcia udziału w wyzwaniu majowym. Jeszcze tylko kilka godzin!

I would like to invite you to take part in May challenge. Just a few hours left!

Miłego dnia!

I wish you a good day!

xxx

Album harmonijka - laporello / Folded album - laporello

Cześć, 

zapraszam Was na moją najnowszą inspirację. 

Dzisiaj przygotowałam wyjątkowy album harmonijkę, który nazywany jest również laporello.
Hello,
I would like to invite you to see my newest inspiration.
I have prepared today a unique folded album, which is called also laporello.

Do zrobienia albumu wykorzystałam gotową bazę a całość ozdobiłam najnowszą kolekcją Obietnice dostępną w sklepie Magicznej Kartki.
Kolekcja zawiera 13 jednostronnych arkuszy i 2 arkusze z cudownymi dodatkami. 

Jest niesamowicie oryginalna, piękna i niepowtarzalna. 

To made this album I have used a ready base which I have decorated with papers from a newest papers collection Promises available in Magiczna Kartka's shop.
The papers collection contains 13 one-sided sheets and 2 sheets with additional cut out elements.
It is very original, beautiful and unique collection.

Okładkę albumu ozdobiłam miękkimi pomponikami na taśmie, ćwiekami oraz kwiatami z materiału.

Pierwotnie kwiaty miały plastikowe środki, ale ja wyjęłam je i zastąpiłam złotymi ćwiekami.
Kwiaty przykleiłam do okładki klejem na gorąco.
Album's cover I have decorated with soft pom-pom tape, brads and fabric flowers.
Originally flowers had plastic insides, but I have removed it and I have swapped them with gold brads. Flowers I have glued to the album's cover with hot glue.

Album zrobiłam praktycznie bez użycia wykrojników (poza serwetką na okładce i jednej ze stron albumu). Karty albumu docięłam gilotyną a wszystkie pozostałe elementy wycięłam nożyczkami.

Białe karteczki to wolne miejsca na zdjęcia, które mam nadzieję, niedługo zagoszczą w albumie :)
Wszystko przykleiłam warstwowo klejem Magic i kosteczkami 3D.
The album I have made almost without using a cutting dies (excluding a doily on the album's cover and on the one page). Album's pages I have cut with a paper guillotine, and rest of elements I have cut out with scissors. White cards are free spaces for photos, which I hope, soon will fill the album :)
Everything is glued layered with Magic glue and with 3D distance foam.

W moim albumie dominują dodatki w złotym kolorze. Są to: taśma washi, karty do project life, ćwieki i listki, które zrobiłam przy użyciu stempli i złotego pudru do embossingu.
In my album dominate gold elements. Which are: washi tape, project life cards, brads and leaves, which I have made with stamps and gold embossing powder. 

Album wiązany jest z boku różową wstążką vintage. Wstążkę doczepiłam tylko do okładki z przodu. Po złożeniu albumu luźny fragment wstążki przekłada się z tyłu i wiąże z pozostałym fragmentem umocowanym na stałe do okładki.
Album is tied on the side with pink vintage ribbon. A ribbon I have fixed to the album's cover just on the front. When you fold the album, a free piece of ribbon is going to the back and tie together with rest of the ribbon fixed to the album's cover.

Mam nadzieję, że spodobała Wam się moja inspiracja :)
I hope, you will like my new inspiration :)

Do zrobienia albumu wykorzystałam:
To make my album I have used:

Pozdrawiam,
Greetings,

Ślubna rameczka/A wedding frame

Sezon ślubny w pełni, czas zatem na ślubne inspiracje. Dziś chciałabym Wam pokazać, jak wykonać prostą ślubną ramkę, która z powodzeniem może stać się idealnym prezentem ślubnym dla Waszych przyjaciół i rodziny.

Co będzie nam potrzebne?
prosta głęboka ramka
papiery do scrapbookingu
kilka scrapków i innych elementów dekoracyjnych
splashe lub farby akrylowe
papier z elementami do wycinania
czarno-biała fotografia
kosteczki dystansujące, taśma samoprzylepna lub klej, nożyczki

It's a wedding season so I would like to show you, how to prepare a simple wedding frame which can be a perfect gift for your friends or family. So let's start...

What we need?

a simple deep frame
scrapbooking papers
few scraps and decorative elements
splash or acrylic paint
paper with cut out elements

one black and white photo

3D foam squares, tape or glue, scissors 

Na początku przygotujcie proszę Wasze ramki do dalszej pracy, usuwając elementy, które mogą przeszkadzać...

At the beginning please prepare your frame to project... Remove elements which can disturb at your work... 

Następnie wytnijcie i przyklejcie pierwszą stronę papieru za pomocą kleju lub taśmy samoprzylepnej.

Then cut and stick your first paper with glue tape... 

Wybierzcie i dotnijcie kolejne, mniejsze od poprzedniego fragmenty papieru oraz pozostałe elementy dekoracyjne...

Prepare and cut other papers (a smaller one than your first side, 2-3 peaces) and decorative elements... 

Ułóżcie pracę "na sucho", wykorzystując powycinane elementy oraz scrapki...

Choose the way how you want to arrange your project...

Gdy efekt będzie Was zadowalał, przyklejcie poszczególne warstwy za pomocą kosteczek dystansujących...

When you're ready, stick all elements with 3D foam squares...

Pomiędzy powstałe warstwy poutykajcie wszystkie powycinane elementy, serwetki oraz pozostałe dekoracje...

Between the layers put the small cut out elements or another decorative motives...

Przestrzenie pomiędzy warstwami uzupełnijcie fragmentami gazy...

Fill the spaces beetwen the layers with peaces of gauze...

Dodajcie kilka chlapnięć za pomocą splashy lub farb akrylowych (rozcieńczonych)...nałóżcie ramkę z powrotem na front pracy. 

And now add some splashes, and put the frame  at your project...

To wszystko, rameczka gotowa ;)) 

And this is it ;))) your frame it's ready :)))

Wykorzystałam:/I have used:

Pozdrawiam:/Best wishes: