środa, 14 czerwca 2017

Pudełka/Boxes- Inspiracja z Brorher Scan'NCut/ Inspiration with Brother Scan'NCut

Cześć
Dzisiaj po raz pierwszy pokażę Wam pracę które zrobiłam przy pomocy plotera Brother Scan'NCut. 

Hi
Today at the first time I would like to show you my projects made by using Brother Scan'NCut.

Ploter oczywiście możecie kupić w Magicznej Kartce i wiecie co, bardzo Was do tego zachęcam. 

You can buy ploter in Magiczna Kartk shop. I really recommend that machine.

Chciałbym Wam pokazać dwa pudełka. 
Jedno jako eksplodujące pudełko a drugie pudełko na kartkę. 
Nie mogłam się zdecydować, które pokazać dlatego pokazuje oba.

I would like to show you my two projects today.
 One is exploding box, and other is box for a card.
I couldn't decide which I would like to show so I put here two of them. 

Oba boxy są dla jednego, małego, słodkiego i przystojnego chłopczyka... mojego chrześniaka z okazji jego chrztu.
Eksplodujące pudełko jest ode mnie a niebieska kartka w pudełku od moich rodziców. 

Boxes are made for one little, cute, handsome boy... for my Godson for his Christening.
 Exploding box is from me and the blue card in the box is from my parents. 

Pudełka robi się w mgnieniu oka. Byłam pod wielkim wrażeniem, że mogę zrobić je tak szybko i łatwo.  Eksplodujące pudełko jest po prostu mega z tymi serduszkowymi ściankami. Cała baza i elementy wyciełam ploterem. To była po prostu przyjemność. 
Serwetki w środku i listki również wyciełam ploterem. 
Tak samo jak serduszkowy shaker box i samo serduszko. 

Boxes are made in few minutes. I was really suprised that I got that boxes so quick. 
Exploding box with that hearts sides is absolutely amazing. 
The bases, doilies inside of exploding boxes, some leaves, shaker box and hearts,
 I've cut using that ploter.
I'm really impressed what that machine can do.

Kwiaty oczywiście z foamiranu. 

Flowers are made from foamiran.









Użyłam/I've used



Pozdrawiam/Regards
Karolina

wtorek, 13 czerwca 2017

Zwierzakowe wyniki ! :)

Witajcie kochani !

Przychodzimy wieczorową porą z wynikami naszego CANDY zwierzakowego :)
Dzękujemy za tak sympatyczny odzew od Was. Cieszymy się, że kolejna nasza kolekcja dziecięca tak bardzo przypadła Wam do gustu :)
Mamy nadzieję, że "Słodkie Safari", posłuży Wam do wielu cudownych, kolorowych projektów tego lata....


... nie przedłużając.... osobami, do których powędrują DWIE pełne kolekcje Słodkiego Safari są:

z bloga:

a z Facebooka nagrodę odbiera:


GRATULUJEMY !!! :)
(zapraszamy do podawania swoich adresów do wysyłki na magiczna.kartka@gmail.com)

Pozostałym Uczestnikom bardzo dziękujemy za uwgę i udział w CANDY. 
Zapraszamy do naszych kolejnych zabaw :)

Do napisania ! :)

poniedziałek, 12 czerwca 2017

Kurs na mediowe tło / Tutorial for a mixed media backgound

Dziś zapraszam Was na kurs na mediowe tło, które możecie wykorzystać w różnych projektach. Ja tym razem wykonałam notes. Będziemy potrzebować: papier Magicznej Kartki, nożyczki,pędzel, media, klej, kwiaty, ozdoby itp. Na wymierzony i wycięty papier nakładamy szpachelką gesso ( w różnych kierunkach) po wyschnięciu nakładamy pastę pękającą . Czekamy aż sama wyschnie.

 Today I would like to invite you for a course on mixed media background, which you can use in various projects. I have made a notebook this time. We will need: a paper from Magiczna Kartka, scissors, brush, media, glue, flowers, ornaments, etc. Apply the gesso paste (in different directions) to the measured and cut paper. After drying, apply the cracking paste. We wait until it dries.


Kiedy widzimy, że pasta dała efekt spękań,chlapiemy tło farbą akwarelową a z pomocą pasty modelującej i  szpachelki nakładamy wybrany wzór maski.
When we see that the paste gives the effect of cracks, we splash the background with watercolour paint and with the modelling paste and spatula we put on the mask chosen pattern.


Kiedy schnie nasze tło oklejamy notes wybranym drugim papierem.
 When our background is drying we are decorating a notebook with our second paper.


Naklejamy nasze gotowe tło i ozdabiamy
 We stick our ready-made background and we are decorating it.


I tak oto wygląda skończony notes
 And so how looks a finished notebook


Wykorzystałam:/I have used:

Obietnice 07   Obietnice 10   Obietnice 09

Pozdrawiam, 
Cheers,

piątek, 9 czerwca 2017

urodzinowe babeczki / birthday cupcakes

cześć! Dzisiaj wykonałam kartkę urodzinową z babeczkami z nowej kolekcji Magicznej Kartki "Obietnice". Kolekcja posiada wiele dodatkowych elementów do wycięcia, piękne, delikatne, pastelowe kolory co sprawia że nadaje się na wiele okazji. 

Hi! Today I prepared a birthday card with cupcakes form the new collection "Promises". The collection has many additional elements to cut, beautiful, gentle, pastel colours what makes it suitable for many occassions. 







W pracy wykorzystałam/I have used:

       

        

Pozdrawiam
Cheers


Ania
       

czwartek, 8 czerwca 2017

Puchaty Mini Album + Wyniki wyzwania majowego / Fluffy Mini Album + May Challenge Winner

Witajcie! 
To znów ja - Karola, mam nadzieję, że jesteście gotowi na nowe projekty?
Powiedzmy, że od czasu do czasu będę odwiedzała gościnnie Magiczną Kartkę ze swoimi inspiracjami, mam nadzieję, że Wam się spodobają.
Dziś mam dla Was kolejną z nich - dziecięcy mini album, stworzony przede wszystkim z najnowszej, słodkiej i uroczej kolekcji Słodkie Safari.

Hello everyone!
Karola here, again. Hope you are ready for new projects?
Let me say, that I will visit Magiczna Kartka's blog from time to time with my new inspirations for you. I hope you will like it! 
Today I have for you a mini album for children's photos, created using brand new, sweet and lovely Cute Safari collection. 



Okładkę mojego albumu okleiłam puszystą tkaniną, aby podkreślić charakter albumu, zwyczajnie zależało mi na efekcie "milusiowości". :) Karty albumu są oklejone papierami z kolekcji, a dodatkowo powycinałam sporo zwierzątek i ozdobników, aby skomponować z nich warstwowe kompozycje. Arkusze w grochy bardzo mi pomogły dopełnić aranżacji - czy wiecie jak łatwo się je wycina dziurkaczem - kólkiem 2,5 cm?

My album cover is decorated using fluffy fabric, just to highlight cuteness of this project. Pages are made with Cute Safari papers and I cut out a lot lovely animals and decors to complete my arrangements. Watercolor polka dots sheets were very helpful - do you know how easy you can cut out the dots using 2,5 cm dia craft punch?









Ten album oraz Tagbook "Wspomnienia w słoiku" z kolekcji Obietnice będzie można stworzyć wspólnie ze mną podczas Albumowego Maratonu Warsztatowego, który odbędzie się 15 lipca w Magicznej Kartce, w Katowicach! 

SERDECZNIE ZAPRASZAMY! 



~~ Karola ~~

-----------------------------------------------------------------------------------

UWAGA - WYNIKI MAJOWEGO WYZWANIA! 

W naszym majowym wyzwaniu poprosiliśmy o zalterowanie łatwo dostępnego w domu przedmiotu. 
Dziękujemy za zgłoszenia, tym razem postanowiliśmy przyznać jedną - pierwszą nagrodę i otrzymuje ją...

BOGUSIA z bloga Fabryka Prezentów




Gratulujemy! 
Bogusiu - do Ciebie wędruje bon na zakupy w sklepiku Magicznej Kartki.
Szczegóły dotyczące realizacji wygranego bonu znajdują się w Ogólnych Zasadach Wyzwań.

Zapraszamy do udziału w czerwcowym wyzwaniu, w którym tworzymy ramkę dla Taty! 

---------------------------------------------------------------------------