Wyniki wyzwania październikowego - Bądź EKO / Results of October Challenge - Be ECO

Witajcie Kochani,

nadszedł czas, by poznać zwycięzcę minionego wyzwania, którego tematem było stworzenie pracy w stylu EKO. 

Serdecznie dziękujemy wszystkim uczestnikom za wspólną zabawę i piękne prace.

A oto wyróżnione prace:

Hello dear,
It is time to get to know the winner of the past challenge, the theme of which was to create a project in ECO style.
We sincerely thank all participants for their participation and beautiful projects.
Here are the featured projects:

Na miejscu trzecim znalazła się Papierowe hobby Kasi
Third place was Papierowe hobby Kasi



Miejsce drugie oraz banerek TOP 2 wędruje do Looking at deco
Second place and TOP 2 banner go to Looking at deco



Natomiast na miejscu pierwszym znalazła się Beata oln
And the winner is Beata oln



Spośród wszystkich prac, które wzięły udział w wyzwaniu,
losowo wybrano zwycięzcę naszej zabawy, a jest nim...

 Of all the jobs that have taken part in the challenge,
Randomly chosen winner of our challenge is ...

Monika ML - serdecznie gratulujemy!

Do Ciebie wędruje bon na zakupy w sklepiku Magicznej Kartki.

Szczegóły dotyczące realizacji wygranego bonu znajdują się w Ogólnych Zasadach Wyzwań.

Monika ML - congratulations!
You are going to get a gift voucher to the Magiczna Kartka's shop.
For details on how to use a voucher, see the General Rules for Challenges.

Wylosowaliśmy również zwycięzcę spośród zgłoszeń we wrześniowym wyzwaniu Wielkie planowanie. Prac zgłoszonych było tylko 6, więc zgodnie z Ogólnymi Zasadami Wyzwań, 
losujemy osobę, która otrzyma bon o wartości 30 PLN.
We have also drawn the winner of the September Challenge The Big Planning. The number of entries was only 6, so according to the General Rules for Challenges,
we draw a person who will receive a voucher worth 30 PLN.

losowo wybranym  zwycięzcą naszej wrześniowej zabawy jest...
Randomly chosen winner of our September challenge is ...

Tina J - serdecznie gratulujemy!

Do Ciebie wędruje bon na zakupy w sklepiku Magicznej Kartki.

Szczegóły dotyczące realizacji wygranego bonu znajdują się w Ogólnych Zasadach Wyzwań.

Tina J - congratulations!
You are going to get a gift voucher to the Magiczna Kartka's shop.
For details on how to use a voucher, see the General Rules for Challenges.

 Wszystkim uczestnikom dziękujemy, a wyróżnionym i nagrodzonym - gratulujemy! :)

 We thank all the participants, and to those honoured and rewarded - Congratulations! :)

Zachęcamy także gorąco do udziału w naszym aktualnym wyzwaniu -

W kolorze nieba.

We also encourage you to take part in our current challenge -
The colour of the sky.

Z pozdrowieniami,

Magiczny Team
Greeting,
Magic Team