Nostalgia - garść inspiracji Magicznego Zespołu

Witajcie, Kochani!

Początkiem lutego mieliście okazję poznać jedną z naszych dwóch najnowszych kolekcji - przepiękną, romantyczną Nostalgię. Dziś zespół Magicznej Kartki z dumą prezentuje wspomnianą kolekcję w swoich pracach. Zobaczcie, jak inspirują nasze projektantki!

Karolina wykonała niebanalną kartkę - w pięknym stylu połączyła czerń z pastelowymi różami. W swojej pracy wykorzystała papier Nostalgia 09 oraz arkusz dodatków Nostalgia 14 do samodzielnego wycinania.

Henia stworzyła dla Was dwie inspiracje - połyskującą kartkę z motylami oraz kartkę urodzinową z piękną kwiatową kompozycją. Wykorzystane przez nią materiały to papiery Nostalgia 02, Nostalgia 04, Nostalgia 08 oraz arkusz dodatków Nostalgia 14.

Ania wykonała piękny romantyczny notes pełen motyli, których nie brakuje w kolekcji Nostalgia.
W swojej pracy użyła papieru Nostalgia 05 oraz arkuszy dodatków Nostalgia 14 i Nostalgia 15,
a także bukiecik peonii w kolorze zgaszonej mięty.

Bożena przygotowała kartkę, w której również łączy czerń i róż, tworząc ciekawą, oryginalną kompozycję. W swojej pracy wykorzystała papiery: Nostalgia 09 i Nostalgia 06. Na sklepowych półkach Magicznej Kartki znajdziecie także użyte przez nią białe i różowe różyczki oraz pręciki.

Agnieszka stworzyła elegancką ukwieconą kartkę w czerni i złocie, używając papierów Nostalgia 02, Nostalgia 06 oraz arkusza przepięknych dodatków Nostalgia 14.

Na końcu ja - przygotowałam dwie ukwiecone kartki, jedną w brązach, drugą z dodatkiem delikatnej mięty. Wykorzystałam arkusze Nostalgia 02 i Nostalgia 04, a także Nostalgia 08 i arkusz dodatków Nostalgia 14.

Mam nadzieję, że prace naszego zespołu zainspirują Was do tworzenia niepowtarzalnych dzieł z kolekcją Nostalgia. Jeśli papiery nie trafiły jeszcze Wasze biurka, znajdziecie ją tutaj: >>klik<<

Ciepło pozdrawiam,
Karolina

Pudełko Kwadrat 16x16x3cm - inspiracja z Brother Scan'N'Cut / A square box 16x16x3 cm - an inspiration with Brother Scan'N'Cut

Dzisiaj chciałam Wam zaprezentować pudełko na kartę, które wykonałam przy pomocy  
plotera Brother Scan'N'Cut.

Today I would like to present you a box for a card, which I have made with plotter 
Brother Scan'N'Cut.

Skorzystałam z gotowego szablonu dostępnego na stronie sklepu Magiczna Kartka. Szablon obejmuje bazę oraz elementy, którymi można obkleić wnętrze. Po zakupie takiego projektu można bardzo szybko z niego skorzystać i do woli wycinać pudełka ploterem :)

Przyznam szczerze, że jestem szczęśliwą posiadaczką plotera od kilkunastu dni i nie spodziewałam się, że to będzie takie proste :)

I have used a ready template which you can find in Magiczna's Kartka shop. The template is including a base and elements needed to decorate an inside of the box. After buying a project like this, in very easy and fast way you can cut a box as many times as you want.

I must admit that I am a happy owner of my plotter just for few days and I wouldn't expect that it will be so easy.

Pudełko ma wymiary 16x16x3 cm. Bazę pudełka wycięłam z papieru craft.

Ponieważ jest to grubszy papier, niż ten z Magicznej Kartki, którego zazwyczaj używam, nożyk wysunęłam na 4,5 cm a docisk noża ustawiłam na 4.

A box has dimensions of 16x16x3 cm. A base for a box I have cut out from craft paper.

Because this kind of paper is thicker than magical papers, I have set up my knife on 4,5 and pressure on 4.

Dzięki perforacji - nacięciom wykonanym przez ploter - szybciutko uporałam się ze złożeniem.

With perforation - the cuts made by the plotter - I have assembled my box very fast.

Teraz zostało już tylko ozdobienie pudełka i zrobienie kartki do środka.

W mojej pracy, poza papierem craftowym, użyłam papierów i dodatków z kolekcji  
Amerigo Vespucci.

Now just decoration of the box and a card for the inside of the box.

In my work, beyond the craft paper, I have used papers and supplements from Amerigo Vespucci paper collection.

Tutaj znajdziecie to, czego użyłam do wykonania mojej pracy.

Here you can find all what I have used in my project.

Dziękuję Wam za poświęcony czas.

  Thank you for your time.

Kartki komunijne/First Holy Communion's cards

Witam się dziś z Wami po raz pierwszy na łamach bloga Magicznej Kartki.

Jest mi niezmiernie miło, że przez najbliższy rok będę mogła 

Was inspirować moimi pracami z wykorzystaniem  magicznych produktów.

Hi all, here at my first time. 

I'm very delighted that I will inspire you all over the year with my projects.

 I will use in my work beautiful Magiczna Kartka products. 

Dziś chciałabym Wam przedstawić komunijne kartki 

z wykorzystaniem papierów z najnowszej kolekcji "W stronę tęczy" . 

Papiery 08 oraz 10.

Użyłam również cudownej grafiki "Grona"

I would like to show you today First Holy Communion's cards.

I used papers from newest collection "Toward the rainbow" 08 and 10 

and beautiful digital graphic "Grape"

Mam nadzieję, że Wam się podobają tak samo jak mi.

I hope that you enjoy.

Oto co użyłam do wykonania moich kartek:

Here you can find what I have used to make my cards:

Pozdrawiam/Regards

Karolina P.